和文英訳のCIOMSモニタン塾のお申し込みは下記のフォームよりどうぞ

メディファーマランゲージのホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
和文英訳の「CIOMSモニタン塾」は下記フォームよりお申し込みください。

※は入力必須項目です。

受講講座※	No.1　SOC:感染症および寄生虫症 　　　　　 AE(s):蜂巣炎、敗血症 No.2　SOC:血液およびリンパ系障害 　　　　　 AE(s):発熱性好中球減少症 No.3　SOC:心臓障害 　　　　　 AE(s):急性心筋梗塞 No.4　SOC:良性、悪性および詳細不明の新生物 　　　　　(嚢胞およびポリープを含む) 　　　　　 AE(s):膵癌 No.5　SOC:筋骨格系および結合組織障害 　　　　　 AE(s):横紋筋融解症 No.6　SOC:免疫系障害 　　　　　 AE(s):アナフィラキシー反応;アナフィラキシー様ショック No.7　SOC:肝胆道系障害 　　　　　 AE(s):A型肝炎;劇症肝炎 No.8　SOC:血管障害 　　　　　 AE(s):虚血性脳卒中 No.9　SOC:眼障害 　　　　　 AE(s):網膜剥離 No.10 SOC:呼吸器、胸郭および縦隔障害 　　　　　 AE(s):喉頭癌 No.11 SOC:皮膚および皮下組織障害 　　　　　 AE(s):スティーブンス・ジョンソン症候群 No.12 SOC:生殖系および乳房障害 　　　　　 AE(s):卵巣癌 No.13 SOC:神経系障害 　　　　　 AE(s):痙攣発作 No.14 SOC:精神障害 　　　　　 AE(s):頭痛、悪心、うつ病 No.15 SOC:妊娠、産褥および周産期の状態 　　　　　 AE(s):分娩後出血、胎児ジストレス症候群 No.16 SOC:腎および尿路障害 　　　　　 AE(s):急性腎不全、高カリウム血症、そう痒症、発疹 No.17 SOC:代謝および栄養障害 　　　　　 AE(s):糖尿病性ケトアシドーシス、悪心、下痢 No.18 SOC:内分泌障害 　　　　　 AE(s):甲状腺機能亢進症 No.19 SOC:耳および迷路障害 　　　　　 AE(s):聴器毒性、聴覚障害 No.20 SOC:胃腸障害 　　　　　 AE(s):胃腸出血、消化性潰瘍、吐血、悪心
添削方法※	Native checkerによる添削⇒ 15,120円（税込） 日本人専門家による添削⇒ 15,120円（税込） Native checker+日本人専門家による添削⇒ 21,600円（税込）
申込金額
お名前※
フリガナ※
性別※	男性 女性
生年月日※	年 -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月 -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 日 ※年は西暦で入力してください。
住所※	〒 例） 107-0052 海外の方は postal code を入力してください。 都道府県または日本国外 選択してください 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 神奈川県 東京都 千葉県 埼玉県 栃木県 群馬県 山梨県 長野県 新潟県 富山県 石川県 福井県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県 日本国外 住 所
電話番号※	※ハイフン「-」は入れない　例）0312345678 海外在住の方は、日本での電話番号を記入して下さい。 そして下段の「コメント」欄に、海外の電話番号をご記入下さい。
E-mail※	※クレジットカード決済を申し込まれるかたは、携帯電話の 　メールアドレス以外のメールアドレスでお願いします。
E-mail（確認用）※
勤務先/学校名※
最終学歴※	卒業 　/ 年在学
当講座を知った 媒体は？※	メディファーマランゲージのメールマガジン メディファーマランゲージのホームページ 通訳・翻訳ジャーナル SNS(facebook、ブログ、インスタグラム、etc)　 iタウンページ(NTT)、その他
申し込み方法※	クレジットカード決済 　　日本発行あるいは海外発行いずれのクレジットカードでも 　　使用できます。 　　但し、シティ・トヨタ・イオンから発行されているカードは 　　使えない場合があります。 銀行振込 (振込手数料はお客様負担にてお願い申し上げます) <銀行振込口座> 三井住友銀行　赤坂支店　普通預金口座　No. 8898191 口座名義： メディファーマランゲージ株式会社 NOTE: 「請求書払い」をご希望のかたは、 下記のコメント欄に「請求書払い」と書いて、 １．企業名 ２．企業の住所及びTEL ３．ご担当者名 を明記してください。 なお、個人のかたの場合、「請求書払い」は取り扱っておりません。
コメント

※このウェブサイトは、SSLサーバ証明書を使用して、あなたの個人情報を保護しています。
　　https で始まるアドレス上ではすべての情報がSSLで暗号化されてから送信されます。
※クレジットカード決済に関するご説明　必ずお読みください
※カード決済に関するお問い合わせ（決済システムは株式会社AXESPaymentを利用しています）
　AXESPaymentカスタマーサポート（24時間365日）
　TEL：0570-03-6000（TEL.03-3498-6200）　Mail：creditinfo@axes-payment.co.jp